龙井茶英语(Longjing Tea),就是介绍中国最具代表性的绿茶——龙井茶的英语表达,是每个爱茶之人都应该了解的,不仅可以增加我们的茶文化知识量,还可以让我们在国际茶与文化交流时游刃有余。下面就让我来介绍几个和龙井茶相关的英语表达吧。
龙井茶又叫杭州西湖龙井,产于杭州市西湖区西湖之畔的村落里。龙井茶原产于杭州,很有名气,深受国内外茶友的喜爱。龙井茶外观扁平挺直,每一朵由一个芽叶组成,入口后甘醇回甘,口感鲜爽,极富滋味。所以,龙井茶在国内外享有“中国十大名茶”之一的美誉。
1、Dragon Well Tea:简称 Dragon Well,也有人称为Longjing Tea。
2、Shi Feng Long Jing:是指杭州市西湖区的狮峰山上产的龙井茶。
3、West Lake Dragon Well Tea:是指杭州市西湖区西湖景区范围内生产的龙井茶。
4、Flat Green:一种对中国绿茶总称的表述,通常与日本绿茶区分。其中包括龙井茶、碧螺春。
5、Lung Ching Tea: 这是一种由美国人阐释的龙井茶英语,发音与 Long Jing Tea 相似。
以上是几种较为常见的龙井茶英语表达,当然龙井茶有更多有趣的英文叫法,还等什么呢,赶快学习并品尝这来自东方的绿茶文化吧!